Dubai Fashion Week was an intense journey, a weave of emotions, encounters, scents, and dreams. Each day carried its own color, its own flavor, a memory that will remain forever imprinted in our path with Le Twins.

On September 3rd we experienced the moment we had long been waiting for: our show within the official Dubai Fashion Week calendar. An achievement that was extraordinary in itself, but made even more special by everything we experienced in the days leading up to it. From the fitting with the models — filled with smiles, waiting, endless trials, and that unique backstage energy — to the big event, every instant made us feel welcomed with warmth and generosity. Behind the scenes, the magic was tangible: quick hands adjusting details, chatter to ease the tension, and then the silence before it all began, that deep breath that always precedes the most beautiful moments. A team effort and harmony, thanks also to our amazing team from 03 studio, Simone Conzato and Maurizio Scilla.

Our collection “Buongiorno. Buonasera.” was created to dress women for all the essential moments of the day.

“Buongiorno”

Precious, fresh cottons, enriched with embroidery and water-effect sequin sticks, bring to life an elegant lightness. The contrasting pipings highlight cuts and tailoring details, transforming simplicity into refinement. The color palette evokes the natural tones of the morning: the warm hues of coffee, cappuccino, and brioche, infused with the freshness of the sky-blue that marks the start of the day.

“Buonasera”

As the day fades, fabrics become more fluid and enveloping. Cotton lace lives alongside lace adorned with transparent sequins, capturing light and creating an ethereal, luminous effect. Pipings continue to define the garments with graphic elegance. Every palette grows richer with more sophisticated tones: champagne, the intense reds of Dubai sunsets, and black and white, the iconic symbols of our style. Shimmering touches of brooches and necklaces complete the looks, offering a precious, feminine accent.

The soundtrack of the show could only feature Italian lyrics: we opened with Buongiorno a te by Luciano Pavarotti and closed with Buonasera signorina by Fred Buscaglione. A “good morning” that tastes of dreams, a “good evening” that smells of elegance.

The night before the show was unforgettable. At the Lana Hotel we were welcomed by Italian Ambassador Lorenzo Fanara, Consul Edoardo, and Khadija Al Bastaki, Executive Director of the Dubai Design District, the place where all the shows and art-related events come to life. Hearing their words, feeling their support and esteem for Made in Italy, filled us with pride. It was as if our story intertwined with that of many other brands and creatives, in a mosaic of culture and beauty that found its place right there, in a city so international and open to the new.

A special thanks goes to Confartigianato, who organized the “Italian Day” to celebrate Italian fashion and the strength of craftsmanship. Being chosen among the brands selected by the Arab Fashion Council made us realize that our work, born from passion and attention to detail, can also speak to faraway worlds while preserving its essence.

Dubai welcomed us with its unique charm: skyscrapers soaring into the sky, the scent of spices lingering in the air, golden sunsets that seem painted. A city that knows how to astonish with its modernity but that at the same time preserves a soul deeply connected to culture and creativity. In every encounter — with designers, institutions, or simple fashion enthusiasts — we felt a growing certainty within us: that we were in the right place, at the right time.

They were intense days, filled with work, running around, emotions that at times felt bigger than us. But every smile, every applause, every word of encouragement made it all unforgettable. For this, we want to wholeheartedly thank the staff of Dubai Design District, the hair and makeup team, and everyone who made this little big dream possible.

We return home with eyes full of beauty, hearts brimming with gratitude, and the conviction that we are ready to come back soon to this market, bringing with us the same passion that guided us through this wonderful adventure.”

Enjoy even more @LE TWINS

Edit by @Sara Testa Restelli

Editor @Monaco Woman

@Alessia Castelli Editor in chief @Monaco Woman